ACTUALIZACIÓN
Final day of video shooting. Today it’s only the crew & pro actors, us musicians have a day off. We’ll reveal directors & other info later!
Ultimo día de grabación del video. Hoy son solo el personal y los actores, nuestros músicos tienen un día libre ¡Revelaremos directores y otra información mas adelante!
____________________________________________________
18/05/2010
12 hours of shooting done (18+ for some members of the team), now must… get…. sleep… zzzz……
12 horas de filmación terminadas (18 mas para algunos miembros del equipo), ahora tenemos… que… dormir…zzzzz…..
Second day of shooting War – The Video. Only evening & night shots this time, and not everyone is needed tonight = sleep…
Segundo día de filmación de War – El Video. Solo tomas de tarde y noche esta vez, y no todos son necesarios esta noche= dormir…
__________________________________________________________
17/05/2010
Hoy nos han dejado el siguiente mensaje en el Twitter oficial de la banda:
Shooting the War video on location, day 1/3. It was raining in the morning, but fortunately we have clear skies now!
En el lugar de filmación del video de War, día 1/3. Estaba lloviendo por la mañana, pero afortunadamente ¡tenemos cielo despejado ahora!
Actualizaremos cuando tengamos mas información.