Can you Hear Me en español

El ultimo single de POTF, el cual su letra tiene una particular estructura, un tanto complicada para comprender y/o traducir. Así que esperamos sus criticas, es decir, comentarios.

¿Puedes oírme?

Ocultando profundamente dentro, el grito de una puerta abriéndose.
Llevar a la luz del amor profundo como el mar
Rica en variedad, sincera y abierta, amplia como la vida, única, aunque tan igual.

¿Puedes oírme? Se que solo soy un susurro
¿Puedes oírme? Hermano mio, dulce hermana.
El amor encontrara una respuesta.

Fluyes dentro de mi, lenguaje e imágenes, puras en simplicidad.
Sediento por unidad, armonía realizada.
No hay necesidad de ocultar tu vida, única, aunque tan igual.

¿Puedes oírme? Se que solo soy un susurro
¿Puedes oírme? Hermano mio, dulce hermana.
El amor encontrara una respuesta.

Sin embargo hay vida en estas palabras que digo a favor de la paz de la mente y nuestra liberación.
Y puedes tener lo que quieras si lo deseas, al igual que necesitas respirar,
necesitas respirar, necesitas respirar.
Acepta la realidad.

¿Puedes oírme? Se que solo soy un susurro
¿Puedes oírme? Hermano mio, dulce hermana.
El amor encontrara una respuesta.

Traducción: GF

Anuncios

8 pensamientos en “Can you Hear Me en español

  1. wilmer molina dice:

    Excelente…. Saludos desde Venezuela..

  2. Flavia dice:

    muito obrigada pela traduçao. essa musica é maravilhosa.
    =’)
    e o clipe só poderia ser maravilhoso também.

    um obrigado do Brasil.
    :)))

    • Gr@yFoG dice:

      Gracias, tu visita y agradecimiento nos ayuda a continuar.
      Me alegra de encontrar mas fans latinoamericanos de POTF, esperemos que entre todos logremos traerlos por aquí.
      Saludos.

  3. se ve sexy marko en el video

  4. Anónimo dice:

    Muy bueno el vídeo y la letra

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s